No hacía falta, es muy evidente, pero recurrimos al diccionario Español – Inglés para confirmar lo que todos pensábamos… FRONT SIDE son las palabras que se utilizan en el SURF para expresar que tomamos la OLA de cara.
Así, BACK SIDE, explicará que damos la espalda a la ola al surfearla.
Como norma general [que no cumplo] a los surfers les gusta más surfear de cara a la ola. (A mí me encanta surfear de BACK SIDE).
Un SURFISTA REGULAR que coge una DERECHA, surfeará de FRONT SIDE.
Un surfista GOOFY que pilla una derecha lo estará haciendo de BACK SIDE.
Y no sé si es porque aquí en el Mediterráneo, surfeando de espaldas a la ola consigo surfear de cara al resto de surfistas o de bañistas para poder esquivarlos (Jajaja, el verano es complicado-aglomerado en Alicante), la cuestión es que me encanta coger derechas.
También, igual que con el SURF. Y confirmo sin que nadie me pregunte que AMO también el BACK SIDE en SKATE. 😂